Atrévete a soñar, a soñar en grande

Лупе и Ана- наши волонтеры. Девушки впервые приехали в Казахстан, жили в Алматы и работали в \»Иртыше\». Яркие, веселые, искрометные, энергичные! Их впечатления см. ниже на .. испанском языке (учим испанский)! Отметим самое главное: девушкам понравился город, люди и атмосфера.

Guadalupe (Lupe) Caireta Serra19 años, de Girona, Cataluña, España

Ana Gil de Pareja Huertas:21 años, de Cartagena, Murcia, España

 La aventura comenzó en Pamplona cuando nos ofrecieron un destino: Kazajistán. ¿Para qué? Pensamos las dos. De la misma residencia universitaria, nos ofrecieron dar clases de español en el extranjero. ¿Por qué Kazajistán? No lo sabíamos, pero algo nos decía que era el sitio adecuado. Ambas teníamos ganas de vivir algo distinto a lo que estábamos acostumbradas. Queríamos aprender de otras culturas y ayudar en lo que hiciese falta. Irse a Inglaterra a aprender inglés es muy atractivo, pero… ¡lo hace casi todo el mundo! Nosotras queríamos vivir algo diferente. Siempre se dice que los veranos de la juventud son los mejores veranos de la vida, son las grandes oportunidades que solo pasan una vez, y no queríamos desaprovechar algo tan grande.

Аterrizamos en tierras kazajas: lengua diferente, razas diferentes, cultura completamente diferente. Comunicarse era una auténtica odisea, pero nos fuimos adaptando poco a poco. Nos hemos dado cuenta de que la gente de esta tierra es muy acogedora, cosa que agradecimos enormemente. A pesar de nuestro ruso básico, pudimos entendernos gracias a la amabilidad de los kazajos. Siempre sonrientes, educados y acogedores, con un interés por descubrir nuestra cultura e incluso nuestra forma de hablar. ¡España! Nos llamaban siempre con ilusión de conocernos….

Aquí los días no pasaban, sino que volaban. Cada día hacíamos algo nuevo: preparar clases, organizar el Dele, organizar las \»Life Hacks\» del Summer Camp de Irtysh… Toda actividad tenía su encanto, aunque lo que más nos ilusionó fue el proyecto \»Dare to dream\», organizado para las chicas del Summer Camp. Nos ilusionó poder formar en valores con todo lo que habíamos recibido desde pequeñas. Queríamos animarles a soñar en grande, así que inventamos el lema \»Atrévete a soñar\» para ilusionarles a crear un proyecto de verano inolvidable. Disfrutar ayudando, ¿qué más se puede pedir?

Pero no todo era trabajo, había muchos momentos de diversión. Excursiones por la ciudad, subidas al monte, paseos por el Dostyk Plaza, visitas al Green Bazar, mañanas en Kapshagay, vueltas por los Magnum… Miles de aventuras que nos ilusionaban mucho. El tráfico nos impresionó un poco… pero bueno, digamos que es uno de los encantos más peculiares de Almaty.

¿Lo mejor de Kazajistán? ¡Los kazajos! Gente acogedora, alegre y luchadora. Las alumnas nos trataron con mucho cariño desde el primer día, nos agradecían todas las clases y nos ofrecían muchísimos detalles, sobre todo comida, ¡mucha comida! Su esfuerzo y su dedicación por aprender español nos impresionó y nos alegró mucho. La experiencia de dar clase fue realmente enriquecedora y les agradeceremos siempre habernos enseñado mucho más de lo que nosotras les hemos enseñado. Ojo, que nuestro ruso ya no se limita a dos palabras, sino a cinco, ¡e incluso a seis!

Hemos recibido mucho más de lo que hemos llegado a dar y eso es impagable. Queremos agradecer al centro de enseñanza Irtysh la posibilidad que nos ha dado de haber vivido una experiencia como esta. Y también a Kazajistán por habernos recibido con los brazos bien abiertos.

¡¡Muchas gracias y hasta pronto!!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *